Dans la ville de Lisbonne d'où saint Antoine était originaire - alors que la famille du Saint vivait encore, à savoir son père, sa mère et ses frères -, deux citadins étaient ennemis et se haïssaient à mort. Il arriva que le fils de l'un d'eux dut rencontrer l'ennemi de la famille qui habitait près de chez les parents du bienheureux Antoine.

Celui-ci, impitoyable, saisit le garçon, l'amena chez lui et le tua. Puis dans la nuit profonde, il creusa une fosse dans le jardin des parents du Saint, y enterra le cadavre et s'enfuit

Etant donné que le jeune était le fils de personnes notables, on enquêta sur sa mort et on sut qu'il était passé par la rue où habitait l'ennemi. La demeure et le potager de ce dernier furent alors perquisitionnés mais on ne découvrit aucun indice. Suite à une descente dans le jardin des parents du béat Antoine, on retrouva le garçon enseveli dans le potager. Le justicier du roi fit donc arrêter, comme assassins du jeune, le père et tous les habitants de la maison.

Bien qu'il soit à Padoue, le béat Antoine vint à connaissance du fait par inspiration divine. Le soir, après avoir demandé l'autorisation au gardien, il sortit du couvent. Et tandis qu'il marchait dans la nuit, il fut, par un prodige divin, transporté jusqu'à Lisbonne. En entrant le matin dans la ville, il se rendit chez le justicier et le pria d'acquitter ces innocents et de les relâcher. Mais ce dernier ne voulant le faire pour aucune raison, le béat Antoine ordonna que lui soit amené le garçon assassiné.

Une fois le corps amené, il lui ordonna de se lever et de dire si c'étaient ses parents qui l'avaient tué. Le garçon se réveilla de la mort et affirma que la famille du béat Antoine étaient totalement étraugère au délit. Par conséquent, ceux-ci furent acquittés et libérés de prison. Le béat Antoine demeura en leur compagnie toute la journée. Puis le soir, il sortit de Lisbonne et le matin suivant se retrouva à Padoue (Bartholomé de Pise 4,19-32).